1
00:00:30,740 --> 00:00:32,322
- شكرًا.
- يا للقرف.

2
00:00:40,291 --> 00:00:42,249
هل يعرف أحد
ما الذي يحدث هنا؟

3
00:00:42,376 --> 00:00:45,502
لا أعرف. لقد تم الاتصال بي
على موقع SeekingArrangements.com.

4
00:00:45,629 --> 00:00:46,628
أنا أيضاً.

5
00:00:47,006 --> 00:00:49,423
لذلك هذا هو نوع من،
مثل، شيء الجنس.

6
00:00:50,468 --> 00:00:51,425
المتأنق على المتأنق؟

7
00:00:51,552 --> 00:00:53,093
مثل، نحن نفعل بعضنا البعض؟

8
00:00:53,220 --> 00:00:55,679
أوه لا. أصمد. أنا لا
لا تفعل شيئًا من ذلك أبدًا.

9
00:00:55,806 --> 00:00:58,223
حسنًا، لن تتمكن أبدًا من ذلك
المال أسهل من ذلك.

10
00:00:58,350 --> 00:01:01,060
اسمع يا من يعرف ذلك
سوف يتم الدفع له...

11
00:01:01,187 --> 00:01:02,394
...يبدأ بالوصول إلى السماء.

12
00:01:05,775 --> 00:01:07,066
سياليس؟ هل من أحد يحمل؟

13
00:01:19,455 --> 00:01:20,996
مساء الخير أيها المنحطون.

14
00:01:23,125 --> 00:01:26,835
أنا أحب البصر
من كل واحد منكم أيها الخشنون.

15
00:01:26,962 --> 00:01:29,671
والرائحة.

16
00:01:30,257 --> 00:01:33,550
لقد تحولت إلى
غسيلك القذر من أجلي فقط

17
00:01:33,928 --> 00:01:36,470
أتعلم؟ كل شيء يعمل.

18
00:01:36,972 --> 00:01:40,724
ترصيع تشود
مباشرة من الحضيض.

19
00:01:40,851 --> 00:01:43,018
هذا مثل شيء غريب، أليس كذلك؟

20
00:01:43,521 --> 00:01:45,896
مثل، سوف تعطي
كل واحد منا حمام أو شيء من هذا؟

21
00:01:46,273 --> 00:01:48,273
الملابس الداخلية التي أرتديها
سوف يكلفك مائة دولارات.

22
00:01:48,400 --> 00:01:50,025
يجب أن يكون عددي 200.

23
00:01:50,152 --> 00:01:51,610
- هيا إذن.
- ماذا أنت فيه أيها الرجل العجوز؟

24
00:01:51,737 --> 00:01:53,612
شبك ليس ما كان عليه من قبل.

25
00:01:53,739 --> 00:01:58,033
عندما كنت صغيرا
الأحداث المنحرفين,
العار والألم

26
00:01:58,160 --> 00:02:01,662
والتشويق
من الحصول على الصخور الخاصة بك قبالة
ذهب للتو جنبا إلى جنب.

27
00:02:01,789 --> 00:02:06,416
ولكن اليوم مع الوالدين
قبول كل نوع
التجديد الجنسي,

28
00:02:06,544 --> 00:02:11,713
لا يتطلب الأمر سوى اللدغة
من الجنس الجيد والمذنب.

29
00:02:12,383 --> 00:02:14,007
شبك اليوم؟

30
00:02:14,176 --> 00:02:18,053
يبدو وكأنه مزيف مثل المكونات بعقب
مع عجلات المدرب.

31
00:02:20,349 --> 00:02:23,392
أم أن هذا واحد من تلك الأشياء
حيث يمكنك الخروج من مشاهدتنا
إطعام بعضنا البعض؟

32
00:02:23,519 --> 00:02:25,310
هل تريد منا أن نمضغ ببطء؟

33
00:02:25,437 --> 00:02:26,520
أو مع أفواهنا مفتوحة؟

34
00:02:26,689 --> 00:02:28,397
لا حاجة للرش.

35
00:02:28,524 --> 00:02:30,023
أنا لا أريد أن أرى تلك الأشياء.

36
00:02:30,401 --> 00:02:32,651
مجرد ابتسامات مبهجة
على وجهك.

37
00:02:32,778 --> 00:02:34,194
وقتا ممتعا.

38
00:02:34,697 --> 00:02:36,196
فكر في حفلة النوم.

39
00:02:36,532 --> 00:02:37,865
تناول وجبة خفيفة.

40
00:02:37,992 --> 00:02:39,199
الحليب والكعك.

41
00:02:41,579 --> 00:02:42,953
خبز طازج.

42
00:02:45,624 --> 00:02:46,915
استمر.

43
00:02:48,127 --> 00:02:50,752
تفضل. لديك ثواني.

44
00:03:30,252 --> 00:03:33,295
هيا، هيا،
هيا، هيا. تعال.

45
00:03:36,425 --> 00:03:37,591
هيا، هيا، هيا.

46
00:03:45,517 --> 00:03:48,894
هذا يكفي.

47
00:03:49,688 --> 00:03:51,188
لقد تم عملك.

48
00:03:52,107 --> 00:03:53,941
سيدي وسيدي.

49
00:03:54,276 --> 00:03:56,610
أنا سعيدة للغاية بلقائك.

50
00:03:56,737 --> 00:03:57,903
كل هذا يحدث.

51
00:03:58,030 --> 00:04:00,364
يا لها من لحظة بالنسبة للبشرية.

52
00:04:00,783 --> 00:04:03,784
وأولئك الأشرار
في الغرفة الأخرى،
هذا كان عملك؟

53
00:04:03,953 --> 00:04:05,702
نعم لقد قتلت تلك الساحرة أيضاً

54
00:04:05,829 --> 00:04:11,124
كان علينا أن نحصل على
هذه الإغوانا البشرية تجاوزت المئة عام
بأي وسيلة ضرورية.

55
00:04:11,293 --> 00:04:14,211
حصلت عليك
أقسى التجارة.
ثلاثة عشر منهم.

56
00:04:14,338 --> 00:04:17,464
نصفهم كانوا لصوص بنوك،
والنصف الآخر كانوا قتلة.

57
00:04:17,591 --> 00:04:21,551
كل منهم كان لديه المزيد من السرطان
من سان فرانسيسكو
طبق المأكولات البحرية.

58
00:04:22,179 --> 00:04:24,388
قذائف صعبة، اللحوم الحلوة.

59
00:04:24,515 --> 00:04:27,516
تلك كانت هديتي لك،
سيد الظلام.

60
00:04:28,811 --> 00:04:30,477
وهذا يهدف إلى مساعدتي.

61
00:04:30,813 --> 00:04:33,981
بالطبع.
لقد أرسلتني إلى هنا للخدمة.

62
00:04:34,149 --> 00:04:36,066
عندما كان كونستانس
لا يمكن العثور عليها في أي مكان،

63
00:04:36,193 --> 00:04:39,736
أنا واحد
كان عليه أن يفكر في طريقة
لدفعك إلى الأعلى.

64
00:04:39,863 --> 00:04:42,281
حاولت أن أتخيل
جونستاون مثلي الجنس.

65
00:04:42,408 --> 00:04:43,657
ولو كنت جيم جونز،

66
00:04:43,784 --> 00:04:46,493
الذي كان قاعاً متسلطاً
مما أسمع،

67
00:04:46,620 --> 00:04:48,745
كان هنا قطيع
أن أتمكن من السعوط.

68
00:04:48,872 --> 00:04:51,123
لماذا رقصات شاي Kool-Aid

69
00:04:51,250 --> 00:04:54,084
عندما يمكن أن يكون لدينا
الحليب الصحي والكعك

70
00:04:54,211 --> 00:04:57,379
تغلب عليه الملاعق
من الكريستال ميث؟

71
00:04:57,506 --> 00:05:02,342
ما قفز المتابعة ، فظيعة ،
قرنية، طريقة ساخنة للذهاب.

72
00:05:03,304 --> 00:05:04,845
أنا معجب ببراعتك.

73
00:05:04,972 --> 00:05:09,683
عندما ينعق آخر شخص ،
سيكون الجحيم على الأرض.

74
00:05:10,144 --> 00:05:13,687
يا له من وقت مجيد
أن تكون على قيد الحياة.

75
00:05:14,356 --> 00:05:15,897
في الحقيقة، سيد فيبس،

76
00:05:16,317 --> 00:05:18,859
لقد نجحت خطتك...

77
00:05:18,986 --> 00:05:20,694
..عقبة مؤسفة.

78
00:05:50,809 --> 00:05:54,019
لا تذهب أبعد من ذلك.

79
00:05:57,107 --> 00:05:59,775
استمع يا سيد. يجب علي
انظر إلى المال أولاً، حسنًا؟

80
00:05:59,902 --> 00:06:03,570
أستطيع أن أصفعه،
الضغط عليه، حافة ذلك.
عليك فقط أن تدفع مقدما.

81
00:06:03,739 --> 00:06:05,864
و-ولدي تطبيق نقدي،
إذا كان هذا على ما يرام.

82
00:06:06,283 --> 00:06:07,699
قف على قدميك.

83
00:06:30,766 --> 00:06:32,516
لقد أنقذت حياتك للتو.

84
00:06:32,643 --> 00:06:34,017
تشغيل الآن.

85
00:06:45,114 --> 00:06:47,114
هل تركت واحدة تذهب؟

86
00:06:47,574 --> 00:06:50,784
لقد كان ذلك يتطلب الكثير من العمل بالنسبة لي
لتعقب هؤلاء الرجال.

87
00:06:50,953 --> 00:06:54,871
كان علي أن أرسل رسالة نصية إلى القوادين،
ضباط الإفراج المشروط، المصورين الإباحية.

88
00:07:23,902 --> 00:07:26,653
كيف...
كيف يمكنك؟

89
00:07:27,197 --> 00:07:30,991
لقد حصلنا على العالم تقريبًا
ليكون بالضبط ما أردت.

90
00:07:32,161 --> 00:07:36,746
كما تعلمون، الناس دائما
فقط افترض أنني قاسية.

91
00:07:37,249 --> 00:07:39,666
لكن الشيطان يظهر
أبعاده الأخرى.

92
00:07:40,502 --> 00:07:42,502
هناك جانب أكثر ليونة من سيرز.

93
00:07:43,255 --> 00:07:45,922
ويكفي أن أقول،
مهما يأتي بعد ذلك...

94
00:07:47,759 --> 00:07:49,885
سوف تحصل على
الصحارى الخاصة بك فقط.

95
00:07:50,304 --> 00:07:51,511
تحية الشيطان!

96
00:08:22,544 --> 00:08:26,046
كل ما تمنيته من أي وقت مضى،
خادم مخلص...

97
00:08:27,174 --> 00:08:28,507
إلا في الجحيم.

98
00:09:44,293 --> 00:09:45,959
ز، الأنين]

99
00:10:19,828 --> 00:10:21,077
تنبيه مريض جديد.

100
00:10:25,542 --> 00:10:26,583
نان،

101
00:10:27,336 --> 00:10:29,336
لا تحتاج إلى استراحة
أو شيء من هذا؟

102
00:10:29,463 --> 00:10:31,171
أو، مثل، وجبة خفيفة؟

103
00:10:31,840 --> 00:10:33,173
بعض الجبن؟

104
00:10:33,592 --> 00:10:34,674
لا.

105
00:10:35,135 --> 00:10:37,010
- خمن ماذا؟
- ماذا؟

106
00:10:37,179 --> 00:10:39,929
- إنها شيه تزو.
- يا إلهي.

107
00:10:40,057 --> 00:10:41,723
تعرف على باتسي.

108
00:10:41,850 --> 00:10:44,643
نان، قلت لك
للتوقف عن تسميتهم.

109
00:10:44,770 --> 00:10:48,229
إنه يجعلها
أسوأ مئة بالمئة
بالنسبة لي عندما تسميهم.

110
00:10:52,110 --> 00:10:53,568
ها أنت ذا.

111
00:10:53,695 --> 00:10:55,362
ليلة ليلية، باتسي.

112
00:10:56,365 --> 00:10:57,739
الآن؟

113
00:10:58,450 --> 00:11:00,033
نعم.

114
00:11:11,755 --> 00:11:15,215
حلو حلو،
باتسي الصغيرة الحلوة.

115
00:11:16,426 --> 00:11:18,635
أنت لطيف يا كلب محبوب.

116
00:11:19,054 --> 00:11:22,222
أيها المخلوق المثالي.
أنا آسف جدا.

117
00:11:24,101 --> 00:11:26,142
أنت لا تستحق هذا.

118
00:11:26,269 --> 00:11:30,063
لكني أعدك،
أينما تتجه،
إنه أفضل بكثير من هذا.

119
00:11:30,232 --> 00:11:33,983
مع الكثير
من الأصدقاء فروي و...

120
00:11:35,028 --> 00:11:37,195
أحذية لمضغها.

121
00:11:39,616 --> 00:11:43,243
والكثير من القبلات
والكثير من الحب.

122
00:11:44,329 --> 00:11:46,746
نان!

123
00:11:47,666 --> 00:11:49,582
نان، هل أنتِ مستعدة؟

124
00:11:51,002 --> 00:11:55,130
لا بد لي من الحصول على هذا
انتهى مع. اللعنة. لو سمحت.

125
00:11:57,801 --> 00:12:00,051
دعونا ندع هذا يعيش.

126
00:12:05,434 --> 00:12:06,599


127
00:12:07,769 --> 00:12:11,396
أنت الأسوأ حقًا،
أليس كذلك؟

128
00:12:11,523 --> 00:12:13,606
نعم.

129
00:12:14,192 --> 00:12:17,444
كنت أعرف أن الجحيم الخاص بك سيكون
يكون تحولا لا نهاية لها
في ملجأ القتل.

130
00:12:17,612 --> 00:12:20,029
وسعدت بذلك
أليس كذلك؟

131
00:12:22,284 --> 00:12:23,992
أنت الوحش المطلق.

132
00:12:24,536 --> 00:12:26,995
هل أبدو مثل الوحش؟
انظر إليَّ.

133
00:12:27,122 --> 00:12:29,789
سترى بعض الخير
إذا كنت تهتم لملاحظة.

134
00:12:30,375 --> 00:12:33,752
يمكن أن يكون الشر منومًا. شهواني.

135
00:12:34,463 --> 00:12:36,880
كن منفتحا
لجميع إمكانياتي.

136
00:12:37,007 --> 00:12:38,298
أنا متأكد من ذلك.

137
00:12:38,967 --> 00:12:40,675
الآن، اركع.

138
00:12:46,641 --> 00:12:47,974
أبداً.

139
00:12:49,978 --> 00:12:55,106
أفضل البقاء هنا
في الجحيم من أن ينحني لك.

140
00:12:55,233 --> 00:12:57,484
استسلمي أيتها الساحرة العنيدة.

141
00:12:57,611 --> 00:13:00,653
- لا.
- وأغمض عينيك.

142
00:13:03,325 --> 00:13:04,908
ثق بي.

143
00:13:42,405 --> 00:13:44,113
مجرد مثير للاشمئزاز، أليس كذلك؟

144
00:13:44,574 --> 00:13:47,534
جماهيركم المتجمعة
يتوق إلى التنفس بحرية.

145
00:13:48,495 --> 00:13:51,496
أعني، ماذا أردت حتى
مع هذا القرف على أي حال؟

146
00:13:52,415 --> 00:13:54,374
يمكنك الاحتفاظ بها
أرضك الثمينة.

147
00:13:54,793 --> 00:13:56,376
أنا لا أريد ذلك بعد الآن.

148
00:13:57,546 --> 00:14:02,048
حسناً، ماذا تريد مني؟

149
00:14:03,552 --> 00:14:08,930
تريد مني أن أجلس هنا
ومشاهدة كما تمطر النار الجحيم
على هذه المدينة؟

150
00:14:10,058 --> 00:14:11,975
هل سأشم رائحة الكبريت؟

151
00:14:12,102 --> 00:14:14,060
لا.

152
00:14:14,688 --> 00:14:16,396
مع عيد ميلادي الـ100
يقترب بسرعة،

153
00:14:16,565 --> 00:14:18,565
قررت
لإبقاء الأمور بسيطة.

154
00:14:19,234 --> 00:14:21,985
- أنهيت اللعبة.
- "اللعبة."

155
00:14:23,697 --> 00:14:26,114
نحن لا شيء
لكن الرياضة لك.

156
00:14:26,616 --> 00:14:27,574
صحيح.

157
00:14:27,909 --> 00:14:30,577
إدارة البشر؟
مليارات منهم؟

158
00:14:30,745 --> 00:14:31,953
لا، شكرا لك.

159
00:14:32,080 --> 00:14:34,956
أفضّل الإغراء كثيرًا،
العذاب،

160
00:14:35,083 --> 00:14:38,501
تبقى خطرا
بين الخير،
اللعبة العظيمة من كل شيء.

161
00:14:40,505 --> 00:14:43,464
لا أستطيع أن أقول ما إذا كان
أنت حقا تتخلى عنه..

162
00:14:45,093 --> 00:14:49,345
أو ما إذا كنت ملتزمًا
إلى السادية من أي وقت مضى.

163
00:14:51,391 --> 00:14:57,270
حسنا، نسميها
أزمة منتصف العمر الشيطانية
التي استمرت ما يقرب من قرن من الزمان.

164
00:14:58,023 --> 00:14:59,188
لكن اعترف بذلك.

165
00:14:59,691 --> 00:15:02,275
لم تكن لتخرج أبداً
من الجحيم الخاص بك بدوني.

166
00:15:02,402 --> 00:15:05,612
ولا حتى مع نشل
من ذلك الأنف الصغير الساحر
لك.

167
00:15:06,114 --> 00:15:08,364
كان بإمكاني أن ألعنك
إلى الأبد.

168
00:15:09,075 --> 00:15:10,491
لذلك فقط قل ذلك.

169
00:15:11,036 --> 00:15:12,452
لقد فزت.

170
00:15:15,790 --> 00:15:20,043
لن أعطيك أبدا
هذا الرضا.

171
00:15:22,464 --> 00:15:24,505
لديك شجاعة،
هل تعرف ذلك؟

172
00:15:24,966 --> 00:15:26,799
أحبها. لقد فعلت ذلك دائمًا.

173
00:15:26,968 --> 00:15:29,302
ليس هناك ما يكفي من الشجاعة لقتلك.

174
00:15:29,429 --> 00:15:30,470
اقتلني؟

175
00:15:30,847 --> 00:15:32,931
هذا مثل قتل استعارة.

176
00:15:33,058 --> 00:15:34,140
مستحيل.

177
00:15:34,976 --> 00:15:38,227
كما ترون، الشر يزدهر
حيث يفكر الخير
أنه انتصر.

178
00:15:38,647 --> 00:15:40,980
بمجرد أن تعتقد أنني ذهبت،
أنا أكسب عليك.

179
00:15:41,149 --> 00:15:42,398
هذا ليس صحيحا.

180
00:15:42,525 --> 00:15:44,692
الشر يبدأ صغيرا
ويبني الزخم.

181
00:15:44,819 --> 00:15:47,904
العالم أصبح أكثر متعة
مع الفوضى الكامنة دائما.

182
00:15:48,615 --> 00:15:51,324
تماما كما هو أكثر إثارة للاهتمام
معك فيه...

183
00:15:52,494 --> 00:15:53,785
كورديليا جود.

184
00:15:54,162 --> 00:15:57,413
الفاضلون سيظلون دائما
ينتفض ضدك.

185
00:15:57,540 --> 00:15:59,832
أنت لا هوادة فيها.

186
00:16:00,335 --> 00:16:02,210
أنت أيضا ذريتي.

187
00:16:02,337 --> 00:16:05,088
لذلك أنا أتطلع إلى المشاهدة
كيف تلك الشياطين الداخلية
تتصارع بداخلك.

188
00:16:05,674 --> 00:16:09,342
دلو بعد دلو زبداني
من الفشار.

189
00:16:11,680 --> 00:16:12,887
الآن...

190
00:16:13,014 --> 00:16:14,347
...العودة إلى كوفن الخاص بك.

191
00:16:14,849 --> 00:16:17,558
أنا حتى سأفعل
إرم لك المفاتيح
إلى ذلك القبر بهدف

192
00:16:17,686 --> 00:16:19,185
على الجانب الغربي العلوي.

193
00:16:20,021 --> 00:16:22,981
نسميها شريحة الخاص بك
من الميراث.

194
00:16:23,400 --> 00:16:25,358
لكن حصنوا أنفسكم

195
00:16:25,527 --> 00:16:28,403
لأنك لا تعرف أبدا
عندما سترى
جدك القديم العزيز مرة أخرى.

196
00:16:28,863 --> 00:16:30,947
ربما عندما لا تتوقعني على الأقل.

197
00:16:39,791 --> 00:16:42,083
كورديليا! كورديليا!

198
00:16:44,546 --> 00:16:47,547
- يا إلهي، شكراً لك.
- كويني.

199
00:16:48,341 --> 00:16:49,882
أوه كويني.

200
00:16:54,973 --> 00:16:57,765
أنت تعلم أنني لا أستطيع العيش أبدًا
في عالم بدونك فيه.

201
00:16:59,227 --> 00:17:00,518
لكن كيف؟

202
00:17:01,062 --> 00:17:02,395
كيف حالك هنا؟

203
00:17:02,564 --> 00:17:05,398
بن. لقد كان بن.
لقد جاء وأخرجني من الجحيم.

204
00:17:06,568 --> 00:17:08,276
لقد فعلت ذلك، أليس كذلك؟

205
00:17:09,487 --> 00:17:11,904
يمين؟ كورديليا، من فضلك.

206
00:17:12,574 --> 00:17:14,574
لا، لا، لا.
من فضلك قل لي أننا فزنا.

207
00:17:15,368 --> 00:17:16,617
لو سمحت!

208
00:17:18,204 --> 00:17:19,328
لا.

209
00:17:20,874 --> 00:17:24,250
ولكن بقدر ما أستطيع أن أقول،
نحن لم نفقد كل شيء.

210
00:17:24,753 --> 00:17:26,252
ما زلنا نخسر!

211
00:17:27,047 --> 00:17:29,756
إلى متى يمكننا الاستمرار في القتال
هذه المعركة اللعينة؟

212
00:17:29,883 --> 00:17:33,009
قد يتعين علينا محاربة هذا
حتى نهاية الوقت.

213
00:17:33,887 --> 00:17:36,679
أنا فقط أسألك
لتعطيني دقيقة.

214
00:17:37,223 --> 00:17:38,848
الشمس خارجة.

215
00:17:40,101 --> 00:17:41,809
لقد وجدنا النور.

216
00:17:42,687 --> 00:17:46,314
لذا، من فضلك، دعونا فقط
العيش فيه لبعض الوقت.

217
00:17:46,441 --> 00:17:48,816
لو سمحت.

218
00:18:26,648 --> 00:18:27,897
مالوري.

219
00:18:30,360 --> 00:18:31,776
ماذا تفعل؟

220
00:18:32,654 --> 00:18:34,654
ما كان ينبغي علي فعله
منذ أشهر.

221
00:18:35,448 --> 00:18:37,115
تيمبوس لانهائي.

222
00:18:37,242 --> 00:18:38,658
لا.

223
00:18:38,785 --> 00:18:41,661
هناك معرفة هناك،
متناثرة عبر الزمن.

224
00:18:42,247 --> 00:18:44,288
شيء يمكن
انهاءه نهائيا.

225
00:18:44,415 --> 00:18:46,207
إنه أمر خطير للغاية.

226
00:18:46,709 --> 00:18:49,794
يجب أن يكون هناك فقط
واحد العليا في هذا الجدول الزمني.

227
00:18:50,672 --> 00:18:52,713
انها ليست آمنة بالنسبة لك
إذا بقيت.

228
00:18:55,927 --> 00:18:59,345
انها ليست آمنة بالنسبة لنا
إذا ذهبت.

229
00:19:00,098 --> 00:19:01,848
لا يمكنك أن تتركنا.

230
00:19:02,684 --> 00:19:04,600
نحن بحاجة لك هنا.

231
00:19:08,898 --> 00:19:11,190
سأعود.

232
00:19:12,068 --> 00:19:13,442
لا يمكنك معرفة ذلك.

233
00:19:13,570 --> 00:19:14,986
أعدك.

234
00:19:15,113 --> 00:19:18,406
- مالوري، مالوري، لا تفعل ذلك.
- تيمبوس إنفينيتيم!

235
00:19:18,533 --> 00:19:20,408
مالوري، لا!

236
00:19:20,535 --> 00:19:21,784
لا!

237
00:19:44,350 --> 00:19:46,225
كان ينبغي أن أشعر بتحسن.

238
00:19:46,352 --> 00:19:47,977
شكرًا.

239
00:19:48,104 --> 00:19:50,104
أوه. آسف.

240
00:19:50,231 --> 00:19:51,981
أعني فقط،
مع كل ما يحدث،

241
00:19:52,108 --> 00:19:53,566
يتسلل بعيدا
يشعر قليلا نحيف.

242
00:20:02,035 --> 00:20:04,535
- أما ماديسون؟
- ماذا؟

243
00:20:06,664 --> 00:20:08,456
أعتقد أن الواقي الذكري قد كسر.

244
00:20:09,250 --> 00:20:10,625
يجب أن تكون كذلك
سخيف تمزح معي.

245
00:20:10,752 --> 00:20:13,461
أنا أعرف. ولكن، مهلا، أنا هنا.

246
00:20:13,963 --> 00:20:16,589
بصراحة مهما حدث
سوف نكتشف ذلك.

247
00:20:16,716 --> 00:20:18,257
- بن.
- ماذا؟

248
00:20:18,384 --> 00:20:19,425
ماذا يحدث؟

249
00:20:22,972 --> 00:20:25,181
قف. يا إلهي.

250
00:20:29,979 --> 00:20:33,564
- بنيامين، مساعدة!
- أنا هنا. أنا هنا.

251
00:20:42,408 --> 00:20:44,700
يدفع. لقد حصلت على هذا.

252
00:20:45,286 --> 00:20:46,369
ادفع من أجلي.

253
00:20:46,496 --> 00:20:48,746
واحد اثنين ثلاثة.

254
00:20:53,336 --> 00:20:55,920
حسنا، واحد آخر.
أعطني واحدة أخرى. واحد آخر.

255
00:20:56,047 --> 00:20:57,838
مستعد؟ واحد، اثنان...

256
00:21:06,808 --> 00:21:08,891
هنا.

257
00:21:15,650 --> 00:21:16,983
إنه لا يتنفس.

258
00:21:17,110 --> 00:21:19,485
تعال. طفل. تعال.

259
00:21:19,612 --> 00:21:22,613
تعال. يا. أنت جيدة أو أنت طيب.

260
00:21:23,783 --> 00:21:25,324
اسمح لي.

261
00:21:43,261 --> 00:21:45,344
ها نحن ذا.

262
00:21:49,851 --> 00:21:54,645
لقد كان لكل ذريتي
عيوبهم وإخفاقاتهم.

263
00:21:55,732 --> 00:21:58,274
المسيح الدجال
بأفكارهم الخاصة.

264
00:21:59,193 --> 00:22:00,651
المضايقات، في الغالب.

265
00:22:00,778 --> 00:22:04,405
ولكن، بن، ربما
لقد خلصت نفسك للتو.

266
00:22:04,532 --> 00:22:06,324
وشكراً لك، سيدة مونتغمري.

267
00:22:07,285 --> 00:22:09,618
هذا الطفل لديه قوة النجوم.

268
00:22:12,582 --> 00:22:14,206
تهانينا.

269
00:22:15,918 --> 00:22:17,376
إنها فتاة.

270
00:22:18,880 --> 00:22:21,297
يا.

271
00:22:21,883 --> 00:22:25,551
لا بأس. أنا أعرف. أنا أعرف.

272
00:22:40,943 --> 00:22:42,693
تشغيل موسيقى غريبة]

273
00:22:55,792 --> 00:22:58,584
تأكد من حصولك
كل الزوايا يا طفل.

274
00:22:59,087 --> 00:23:01,420
الأرواح السيئة تكمن
في كل شق.

275
00:23:03,257 --> 00:23:06,217
وهل لي أن أقترح
التي تتخيلها
كل إمكانياتك

276
00:23:06,344 --> 00:23:09,095
بدون هذا المعدن؟

277
00:23:09,263 --> 00:23:14,517
لا أحد له وجه مثل وجهك
يحتاج للاختباء وراء
عمل حداد.

278
00:23:22,777 --> 00:23:24,527
عزيزي مالوري ،

279
00:23:24,987 --> 00:23:28,614
أترك لك هذه الرسالة
مع الأمل في ذلك
اكتشفه في المستقبل.

280
00:23:29,742 --> 00:23:32,660
الوقت يتحرك بشكل مختلف
بالنسبة لك الآن، أتخيل.

281
00:23:33,037 --> 00:23:37,415
عليك أن تشعر به
في الطحال الخاص بك، كما تعلمون.
الغضب.

282
00:23:37,542 --> 00:23:39,208
وبعد ذلك...

283
00:23:39,335 --> 00:23:40,876
..أرسلها من هناك.

284
00:23:41,629 --> 00:23:45,381
بعض من كوفن لدينا
اختار البقاء في نيو أورليانز،
كما تعلمون.

285
00:23:47,677 --> 00:23:49,260
سيكون هناك دائما
كن ساحرات جدد

286
00:23:49,387 --> 00:23:51,429
الذين يحتاجون منزلنا
من التعليمات.

287
00:23:58,729 --> 00:23:59,812
حسنا، اللعنة الساخنة.

288
00:24:00,356 --> 00:24:03,399
تقصد، كل هذا الوقت،
كان من الممكن أن أفجر رجلاً

289
00:24:03,526 --> 00:24:05,860
أو منزل سخيف مسكون
في النيران

290
00:24:05,987 --> 00:24:08,612
بنقرة واحدة فقط
من معصمي؟

291
00:24:10,867 --> 00:24:14,869
لذلك غادرنا
الجدران التي عرفناها
لإجراء اتصالات جديدة.

292
00:24:15,663 --> 00:24:18,539
لنفتح أنفسنا
إلى العالم الأوسع.

293
00:24:19,333 --> 00:24:21,417
للترحيب بتقلبات القدر.

294
00:24:22,128 --> 00:24:24,753
قوى الشر
الخير في النهوض،

295
00:24:24,881 --> 00:24:26,547
ليجمع ما انكسر،

296
00:24:26,674 --> 00:24:29,884
لبناء شيء أفضل
وأكثر إشراقا من ذي قبل.

297
00:24:30,928 --> 00:24:33,679
لقد التقيت بالظلام ذات مرة
مع الخوف،

298
00:24:33,848 --> 00:24:36,223
لكنه الآن يعطيني الهدف.

299
00:24:38,102 --> 00:24:40,769
أي شيء يستحق العناء
يطلب الأفضل منا،

300
00:24:40,897 --> 00:24:42,480
سواء كان ذلك إنقاذ العالم

301
00:24:42,607 --> 00:24:45,608
أو مجرد الظهور
لأولئك الذين هم في أمس الحاجة إلينا.

302
00:24:47,695 --> 00:24:50,613
ولكن كوفن دائما
ينجو بنفس الطريقة.

303
00:24:51,407 --> 00:24:54,325
مع امرأة واحدة
مد يد إلى أخرى.

304
00:24:55,661 --> 00:24:57,703
لذلك نحن نتواصل
في جميع أنحاء المدينة،

305
00:24:57,872 --> 00:25:00,539
إلى شوارعها
والى ظلالها.

306
00:25:01,501 --> 00:25:03,459
هذه هي الطريقة
كفننا ينمو الآن.

307
00:25:13,221 --> 00:25:16,222
رغم ذلك،
ربما لا شيء من هذا
يفاجئك، مالوري.

308
00:25:18,559 --> 00:25:19,725
على أية حال،

309
00:25:20,520 --> 00:25:22,520
أنت تعرف أين تجدنا.

310
00:25:24,315 --> 00:25:26,899
كل يوم،
أدعو الله أن تعود إلى المنزل.

311
00:26:09,193 --> 00:26:11,735
أوه... لقد عدت.

312
00:26:12,321 --> 00:26:14,029
لقد وعدتك بأنني سأفعل ذلك.

313
00:26:14,532 --> 00:26:15,447
يأتي.

314
00:26:20,871 --> 00:26:22,454
ما هذا اللباس
كنت ترتدي؟

315
00:26:22,582 --> 00:26:23,706
سالم شيك.

316
00:26:24,292 --> 00:26:26,417
يا إلهي، سوف تفعل ذلك
أحبها هناك، كورديليا.

317
00:26:26,544 --> 00:26:27,543
ولقد فعلت الكثير من الخير.

318
00:26:28,462 --> 00:26:32,172
لقد أوقفت المحاكمات
وساعد أخواتنا
احرق الاشرار.

319
00:26:34,093 --> 00:26:36,385
لقد اكتشفت تعويذة جديدة.

320
00:26:37,221 --> 00:26:38,887
نعم فعلت.

321
00:26:39,015 --> 00:26:40,097
أخبرني.

322
00:26:40,975 --> 00:26:43,142
رقصت تحت أوراق القيقب
مع معشرهم

323
00:26:43,269 --> 00:26:44,852
تحت ضوء القمر.

324
00:26:45,479 --> 00:26:49,148
وأعطتنا أخواتنا
هبة السحر المهمل.

325
00:26:49,734 --> 00:26:53,027
تعويذة من القرن السابع عشر
هذا قد يفي بالغرض.

326
00:26:53,779 --> 00:26:55,654
تبين، سارة جيد
وكل حيلها

327
00:26:55,823 --> 00:26:58,115
ساعد في إلهام السحر
دوريان جراي.

328
00:26:58,534 --> 00:26:59,992
لكن لإكمال التعويذة،

329
00:27:00,494 --> 00:27:01,744
سنحتاج إلى مساعدة شخص ما،

330
00:27:02,455 --> 00:27:04,663
على الرغم من أنهم قد لا يفعلون ذلك
تكون على استعداد لاعطائها.

331
00:27:05,499 --> 00:27:06,665
ماذا؟

332
00:27:06,792 --> 00:27:09,335
وسوف يتطلب
التضحية النهائية.

333
00:27:57,218 --> 00:27:59,301
ماذا يحدث؟

334
00:27:59,929 --> 00:28:02,054
والله كنت
فقط على المدى حفاضات.

335
00:28:02,473 --> 00:28:04,014
لماذا يا رفاق أحضروني إلى هنا؟

336
00:28:04,558 --> 00:28:07,810
نحن بحاجة إليك،
للمساعدة في إنقاذ العالم.

337
00:28:07,937 --> 00:28:10,354
وأنت الوحيد
من يستطيع المساعدة.

338
00:28:11,565 --> 00:28:14,483
لأنني ابن الشيطان؟

339
00:28:14,610 --> 00:28:16,068
نعم المسيح الدجال.

340
00:28:16,195 --> 00:28:18,028
ولكن هناك
لقد كان الآخرون قبلك.

341
00:28:18,155 --> 00:28:20,614
كاليجولا زركسيس الكبير,

342
00:28:20,741 --> 00:28:22,825
أتيلا الهون، توركويمادا،

343
00:28:22,952 --> 00:28:26,578
الملك جون,
نابليون، ليوبولد الثاني،

344
00:28:26,747 --> 00:28:31,041
ستالين، فرانكو،
موسوليني، هتلر..

345
00:28:31,836 --> 00:28:32,960
مايكل لانغدون.

346
00:28:35,381 --> 00:28:37,756
تماما، 12 قبلك.

347
00:28:37,925 --> 00:28:39,341
صنع لك رقم الحظ--

348
00:28:39,468 --> 00:28:40,759
ثلاثة عشر.

349
00:28:40,886 --> 00:28:42,428
الأكثر
قوية منهم جميعا،

350
00:28:42,888 --> 00:28:46,598
ولهذا السبب نحن بحاجة إليك
لتدمير والدك
مرة واحدة وإلى الأبد.

351
00:28:48,269 --> 00:28:49,601
وجدت شيئا؟

352
00:28:52,773 --> 00:28:55,566
جيد. المسيح. تمام. أخبرني.

353
00:28:55,693 --> 00:28:59,445
أخبرني
ما يمكنني القيام به.
سأفعل أي شيء. أي شئ.

354
00:29:02,283 --> 00:29:04,074
قل لي ما هو عليه.

355
00:29:05,453 --> 00:29:07,286
يجب عليك إنهاء وجودك.

356
00:29:15,880 --> 00:29:18,172
لكن...أنت...

357
00:29:18,966 --> 00:29:21,800
أنت تسألني
للتخلي عن كل شيء.

358
00:29:24,722 --> 00:29:26,096
لقد أصبحت للتو...

359
00:29:27,349 --> 00:29:29,433
لقد كان لدي ابنة للتو.
أنا لا...

360
00:29:31,228 --> 00:29:33,729
- لقد وقعت للتو في الحب.
- نعم.

361
00:29:33,856 --> 00:29:35,898
إنها التضحية القصوى.

362
00:29:36,692 --> 00:29:39,485
إنه أنت حقاً
حرمانك من حقك المولد.

363
00:29:40,279 --> 00:29:43,489
إنه رفض لكل شيء
الذي يمثله.

364
00:29:44,992 --> 00:29:46,492
دمه
يجري في عروقك،

365
00:29:46,827 --> 00:29:49,828
مليئة بكل قوته
للأذى والكراهية.

366
00:29:49,955 --> 00:29:54,291
ولكن من خلال تدمير نفسك،
عليك تدمير تلك القوة.

367
00:29:54,752 --> 00:29:57,169
كورديليا.

368
00:29:59,465 --> 00:30:03,717
أنت لن تسأل هذا
مني...وماديسون.

369
00:30:07,223 --> 00:30:08,472
لو سمحت.

370
00:30:15,147 --> 00:30:18,065
هل تعتقد أن لدي خيار؟

371
00:30:20,486 --> 00:30:22,486
ثق بي.
أنا أعرف التكلفة.

372
00:30:23,405 --> 00:30:26,073
سأضطر إلى النظر
في عيون ماديسون.

373
00:30:27,159 --> 00:30:29,868
يجب أن أقول لها
أنني طلبت منك أن تفعل هذا.

374
00:30:30,371 --> 00:30:32,204
يجب أن أقول لها
لقد كان أنا.

375
00:30:32,331 --> 00:30:33,664
ثم لا تفعل ذلك.

376
00:30:33,791 --> 00:30:36,083
لكنها سوف تفهم.

377
00:30:36,210 --> 00:30:38,710
وسوف تكون فخورة جدًا.

378
00:30:49,223 --> 00:30:50,389
بن...

379
00:30:52,059 --> 00:30:53,559
أنا آسف جدا،

380
00:30:54,061 --> 00:30:58,605
ولكن الأصعب،
كلما زادت القوة التي سوف تستدعيها.

381
00:31:00,317 --> 00:31:02,526
وسنحتاج إلى كل ذلك
يمكننا الحصول على.

382
00:31:04,488 --> 00:31:08,240
سوف يعرفون
لقد تركتهم بسبب
كم تحبهم، بن.

383
00:31:10,077 --> 00:31:11,869
ولكن ليس هناك وقت حقا.

384
00:31:13,080 --> 00:31:17,249
يجب علينا أن نفعل هذا الآن،
قبل أن يلحق بنا.

385
00:31:18,544 --> 00:31:19,835
لي مع ابنة.

386
00:31:19,962 --> 00:31:21,920
ماذا يفترض بنا
حتى تفعل؟

387
00:31:23,465 --> 00:31:25,257
لم يعلمني أحد
كيف تكون والدا جيدا.

388
00:31:25,384 --> 00:31:27,259
ربما يمكننا أن نجعل العالم
مكان أفضل لها.

389
00:31:27,428 --> 00:31:30,679
أعط والديها
فرصة القتال
في الحفاظ على سلامتها.

390
00:31:32,892 --> 00:31:34,933
يا.

391
00:31:53,537 --> 00:31:54,620
أخبرني.

392
00:31:55,122 --> 00:31:56,622
قل لي ما يجب أن أفعله.

393
00:32:00,628 --> 00:32:02,002
يأتي.

394
00:32:11,013 --> 00:32:13,472
رعاية للمشاركة
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

395
00:32:19,897 --> 00:32:20,896
اشتقت لي؟

396
00:32:21,523 --> 00:32:24,316
كل البشر يتوقون إلى التشويق
من الإغراء في النهاية.

397
00:32:24,443 --> 00:32:26,360
نحن لسنا البشر العاديين.

398
00:32:26,737 --> 00:32:28,654
نحن السحرة.

399
00:32:29,198 --> 00:32:30,614
ولكن ليس فقط أي السحرة.

400
00:32:31,158 --> 00:32:36,078
اثنان من الرؤساء متحدون اليوم
لفترة وجيزة
في خط زمني واحد.

401
00:32:36,580 --> 00:32:38,622
هذا هو مدى قوتنا.

402
00:32:38,749 --> 00:32:41,333
ومعا،
أدركنا خطأنا.

403
00:32:41,460 --> 00:32:45,754
- وهو؟
- لكي أسمح لك بالاستمرار،
تدمير عالمنا.

404
00:32:46,173 --> 00:32:50,592
لقبول الحقيقة
أن الخير لا يمكن أن يوجد
بدونك بلا شر.

405
00:32:50,719 --> 00:32:53,428
حسنا، قد يكون ذلك
تكون فلسفتك،
ولكنها ليست لنا.

406
00:32:53,555 --> 00:32:54,471
ليس بعد الآن.

407
00:32:54,598 --> 00:32:57,516
نريدك أن تذهب. للأبد.

408
00:32:57,685 --> 00:33:01,687
ومعك الحروب
الألم والمعاناة.

409
00:33:03,857 --> 00:33:06,358
وكيف تخطط
على نفي لي؟

410
00:33:06,902 --> 00:33:09,820
لقد أطلقت رصاصتك.
لقد فشلت.

411
00:33:09,947 --> 00:33:13,448
لقد كان لكم أيها السحرة قرونًا
لتجربة شيء ذكي.

412
00:33:13,575 --> 00:33:14,700
لقد انتهيت من الذكاء.

413
00:33:14,868 --> 00:33:16,868
- وماذا عن السحر الشعبي؟
- السحر الشعبي؟

414
00:33:17,037 --> 00:33:20,831
- بإذن من سالم القديم.
- - كم هو مثير للشفقة بشكل ساحر.

415
00:33:20,958 --> 00:33:22,541
سمعت من أي وقت مضى
تعويذة فينكوليس؟

416
00:33:22,668 --> 00:33:25,836
إنه يقيد الروح
إلى كل ما يريده حقًا.

417
00:33:25,963 --> 00:33:29,965
الملائكة كائنات كاملة ونقية
دون الحاجة إلى الروح.

418
00:33:30,092 --> 00:33:32,926
لقد تخليت عن هذا الكمال
عندما تمردت.

419
00:33:33,345 --> 00:33:35,470
الله ينزلك في جهنم .

420
00:33:35,848 --> 00:33:37,597
أعطاك روحا.

421
00:33:37,725 --> 00:33:41,518
قوة الحياة الأبدية
التي يمكن أن تعاني من الألم.

422
00:33:41,645 --> 00:33:43,061
والسرور.

423
00:33:43,480 --> 00:33:46,440
لا يمكنك المقاومة
يتم النظر إليها والإعجاب بها.

424
00:33:46,567 --> 00:33:51,111
لا شيء من شأنه أن
يسعدك أكثر من
يطلق عليه تحفة.

425
00:33:56,702 --> 00:33:59,411
أيها العاهرات الغبية
لا تحصل على العصير.

426
00:34:06,628 --> 00:34:08,086
يفعلون...

427
00:34:09,089 --> 00:34:10,672
إذا كان لديهم مساعدتي.

428
00:34:10,799 --> 00:34:13,800
بن، ماذا تفعل؟
ضع ذلك جانباً.

429
00:34:15,345 --> 00:34:16,970
لقد أصبحت أباً للتو.

430
00:34:17,389 --> 00:34:20,807
ولن أسمح لابنتي
يكبر في عالم
مع شركم فيه.

431
00:34:21,268 --> 00:34:24,144
لقد كنا خائفين منك
لفترة طويلة جدًا.

432
00:34:24,605 --> 00:34:28,065
ولكن لا أكثر.
الخير يسود.

433
00:34:30,736 --> 00:34:32,652
لقد مارس الجنس
مع كوفن الخطأ.

434
00:34:35,574 --> 00:34:39,618
ليكن دمي رمزا
من كل ما هو صالح
وجيد.

435
00:34:39,995 --> 00:34:41,745
دع انسكاب منه
منح التعويذة

436
00:34:41,872 --> 00:34:44,289
مع القوة الأبدية
من ذلك النور.

437
00:34:46,460 --> 00:34:47,417
اللعنة عليك يا أبي.

438
00:34:47,961 --> 00:34:50,962
طوال حياتي كنت خائفا
من الرقم 13.

439
00:34:51,381 --> 00:34:53,465
لكنني لا أخشى بعد الآن.

440
00:34:55,803 --> 00:34:57,135
إنه أكثر من خوف.

441
00:34:57,304 --> 00:34:58,929
إنه أكثر من رقمي.

442
00:34:59,431 --> 00:35:02,432
إنه قدري.
الهدف من حياتي.

443
00:35:03,310 --> 00:35:06,269
صور فينكيولوم!

444
00:35:23,247 --> 00:35:25,872
يهوذا الخائن القاتل.

445
00:35:26,291 --> 00:35:27,666
الشيطان نفسه.

446
00:35:28,127 --> 00:35:31,002
إلى الأبد الضيف الثالث عشر
على الطاولة.

447
00:35:32,506 --> 00:35:33,839
والآن، نحن نراقب.

448
00:35:36,051 --> 00:35:37,175
لا.

449
00:35:38,679 --> 00:35:40,846
لقد تم أخذه بالفعل
يكفي منا.

450
00:36:37,070 --> 00:36:38,695
إنه ضيق،
لكنها سوف تصمد هذه المرة.

451
00:36:38,822 --> 00:36:40,906
أخيرا، أخيرا.

452
00:36:41,575 --> 00:36:45,285
تمام. مفلس، ويقول الخط
مع ذوق مضاعف.

453
00:36:45,412 --> 00:36:47,829
وفي هذه اللقطة التالية،
عندما تضرب بروتوس،

454
00:36:47,956 --> 00:36:49,581
أريد أن أرى بعض الدم.

455
00:36:49,750 --> 00:36:51,166
إنه إله راكب الدراجة النارية.

456
00:36:51,293 --> 00:36:52,918
عقوبة الوجبة النهائية.

457
00:36:53,086 --> 00:36:54,920
أعطه ما يستحقه.

458
00:36:55,672 --> 00:36:59,424
النفسيات الحركية من الجحيم,
خذ 7894.

459
00:36:59,927 --> 00:37:01,676
سأحصل عليها هذه المرة،
السيد فيبس.

460
00:37:01,803 --> 00:37:03,220
فروم، فروم.

461
00:37:04,097 --> 00:37:07,641
أوه، أستطيع أن أفعل هذا
إلى الأبد.

462
00:37:07,768 --> 00:37:09,935
حسناً، خذوا أماكنكم.

463
00:37:10,062 --> 00:37:12,229
و... العمل!